Package Datico as a Docker based application and create pipelines to manage its deployment and update on Kubernetes.

Update (2021-1105): Datico no longer relevant to Oak-Tree long term strategy/road-map.