Frontend: Add "modified" to the list of API ordering and filtering options
Allow for users to filter and order results by when a resource was most recently changed on the server.
- Add additional time filter for "last modified" with a range and return recently "updated things".
- Add an "ordering" control so that the results can be ordered by the modification time. (Exposed as the
Modified
header.)